Перевод: со всех языков на нидерландский

с нидерландского на все языки

С нидерландского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Нидерландский

(voor zich uit) mompelen

Толкование Перевод

1 mouth

n. mond; bek; muil; monding; brutaal (een grote mond hebben)
--------
v. uitdrukken; mompelen; in de mond steken

mouth¹

[ mauθ] 〈meervoud: mouths [ mauðz]〉

I 〈 telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 mond ⇒ muil, bek

2 〈 benaming voor〉 opening ⇒ ingang, toegang; (uit)monding 〈 van rivier〉; mond 〈van haven enz.〉

♦voorbeelden:

1   a big mouth • een grote bek

     have a foul mouth • vuilbekken

     another mouth to feed • alweer een mond (om) te voeden

     shut your mouth! • hou je mond/bek!

     keep one's mouth shut • niets verklappen

     it makes my mouth water • het is om van te watertanden

     it sounds odd in his mouth • uit zijn mond kt het gek

     out of someone's own mouth • met iemands eigen woorden

     mouth-to-mouth • mond op mond

¶ shoot one's mouth off • zijn mond voorbijpraten

     〈 informeel〉 down in the mouth • terneergeslagen, bedrukt, ontmoedigd

→ wrong wrong/

II 〈 niet-telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 uitdrukking

♦voorbeelden:

1   give mouth to • uitdrukking geven aan

————————

mouth²

[ mauð] 〈 werkwoord〉

1 declameren ⇒ geaffecteerd (uit)spreken/zeggen

2 (voor zich uit) mompelen

English-Dutch dictionary > mouth

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное